{"id":15620,"date":"2017-08-15T12:00:41","date_gmt":"2017-08-15T10:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/?p=15620"},"modified":"2024-06-26T13:01:49","modified_gmt":"2024-06-26T11:01:49","slug":"suedafrika-drakensberge-northern-traverse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/reiseberichte\/suedafrika-drakensberge-northern-traverse\/","title":{"rendered":"Reisebericht: S\u00fcdafrika – Drakensberge – Northern Traverse"},"content":{"rendered":"

Paviane k\u00e4mpfen auf einer Insel im Meer von Wolken, w\u00e4hrend man in einer H\u00f6hle von der aufgehenden Sonne geweckt wird. Das gibt es nur auf der Drakensberge Northern Traverse. Drei Stunden entfernt von Johannesburg, der Hauptstadt S\u00fcdafrikas, bildet diese Gebirgskette die Grenze zum Nachbarstaat Lesotho. Der Weg ist f\u00fchrt entlang eines dramatisch abfallenden Kliffs. GPS oder Kompass sind Pflicht, die undeutlichen Pfade schwer zu finden. Im Cathedrak Peak Hotel sind topographische Karten erh\u00e4ltlich, das freundliche Personal hilft gerne beim Buchen eines Taxis zum Sentinal Car Park, dem Start des Trails.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Navigieren bei Nebel<\/strong><\/h5>\n

Mein Wandergef\u00e4hrte Frank aus Johannesburg und ich starten die Drakensberg Northern Traverse am sp\u00e4ten Vormittag am Sentinal Car Park.<\/p>\n

Nach einer Stunde lockerem Fu\u00dfmarsch bei Nieselregen erreichen wir die Chain Ladders.<\/p>\n

Wir klettern die beiden st\u00e4hlernen H\u00e4ngeleitern nach oben \u2013 ein merkw\u00fcrdiges Gef\u00fchl, da diese locker am Felsen h\u00e4ngen. Das Eisen ist kalt: sichim Sommer Handschuhe zu w\u00fcnschen, ein neues Gef\u00fchl.<\/p>\n

\"Wolken<\/a><\/p>\n

Nebel begr\u00fc\u00dft uns, als wir oben ankommen, die Hoffnung auf einen angenehmen Nachmittag ist dahin. Die Sicht ist schlecht, das Navigieren schwierig. Wir erkennen einen Fluss, der uns durch die gr\u00fcne Landschaft Richtung Klippe f\u00fchrt, an der wir die n\u00e4chsten Tage entlang laufen werden. Dort tr\u00e4gt dieser zu einem berauschenden Schauspiel bei: Er geht in einen Wasserfall \u00fcber, der einige Meter nach unten f\u00e4llt, bis er in der gespenstischen Wolkendecke verschwindet.<\/p>\n

Mittagsrast in einer Notfallh\u00fctte: Ein trockener Ort, w\u00e4hrend die dicken Regentropfen auf das Wellblechdach h\u00e4mmern. Danach machen wir uns auf\u00fcber Felsbrocken in Richtung S\u00fcden zu steigen. Unser Ziel: Die Ifidi H\u00f6hle.<\/p>\n

Der Wind bl\u00e4st Nebelfetzen vom Tal \u00fcber die steilen Abh\u00e4nge hinauf auf das flache Plateau. Einige Male weichen wir leicht von der Route ab, bevor wir die H\u00f6hle erreichen. Da diese eher einem \u00dcberhang gleicht, schlagen wir auf dem schmalen Felsvorsprung davor unsere Zelte auf.<\/p>\n

Von Schafen und Madonna-Anbetern<\/strong><\/h5>\n

Sonnenschein weckt mich \u2013 ich \u00f6ffne mein Zelt und bewundere erstmalig einen nebelfreien Ausblick \u00fcber die kantigen Konturen der Drakensberge.<\/p>\n

Der spannende Weg f\u00fchrt uns direkt am Steilhang entlang. Ich erkunde diesen aus der N\u00e4he, werfe einen Blick nach unten und erstarre: 1000 Meter hinunter ins Nichts.<\/p>\n

\"Drakensberge<\/a><\/p>\n

Die tiefen langen Einschnitte in den Klippe sind schwierig zu erkennen. Um diesen nicht st\u00e4ndig ausweichen zu m\u00fcssen, halten wir uns weiter Inlands. Wei\u00dfe Storche sehen uns pr\u00fcfend an. Als wir uns n\u00e4hern, nehmen sie einen kurzen Anlauf und erheben sich majest\u00e4tisch in die Luft, bevor sie abdrehen und sich vom Wind tragen lassen.<\/p>\n

Wir passieren \u201eMadonna and her Worshippers\u201c, eine der vielen spannenden Felsformationen: eine gro\u00dfen Felss\u00e4ule steht in der Mitte, mehrere kleine daneben. Vor uns liegt der H\u00fcgel, auf dessen Gipfel sich die Mponjwane Cave befindet.<\/p>\n

Neugierige Schafe betrachten unsere Rucks\u00e4cke, w\u00e4hrend wir unsere Wasservorr\u00e4te an einem kleinen Bach auff\u00fcllen. Die Hirten sprechen nur gebrochen Englisch, das Wort „Food“ kennen sie. Wir tauschen ein St\u00fcck Schokolade gegen ein dankbares L\u00e4cheln, und schon treiben sie Ihre Herde weiter.<\/p>\n

\"Schafe<\/a><\/p>\n

Anstrengender Weg nach oben. Wochenende und gutes Wetter scheinen noch weitere Wanderer auf die Drakensberg Northern Traverse gelockt zu haben, die H\u00f6hle ist belegt. An Zeltpl\u00e4tzen herrscht kein Mangel, eine Wiese wenige Meter entfernt ist daf\u00fcr wie gemacht.<\/p>\n

Die Strapazen gehen weiter: Kein Wasser mehr, mein Camel Bag hat ein Loch. Etwas Duck Tape schafft Abhilfe. 600 H\u00f6henmeter hinab, Wasser nachf\u00fcllen, und zur\u00fcck. Oben habe ich das Gef\u00fchl, ich sei bei einer Ausstellung f\u00fcr Zelte gelandet: Es haben sich noch zehn weitere zu unseren gesellt.<\/p>\n

Paviank\u00e4mpfe \u00fcber den Wolken<\/strong><\/h5>\n

Wir befinden uns auf einer Insel in einem dichten Wolkenmeer, das an den Felsen unter uns andockt. Die Sonne strahlt auf einen Felsen, auf dem Paviane herumtollen.<\/p>\n

\"Affen\"<\/a><\/p>\n

Unser Fr\u00fchst\u00fcck wird j\u00e4h unterbrochen \u2013 eine zweite Gruppe Affen gesellt sich zu der ersten, es bricht ein Streit um die Vorherrschaft aus. Ver\u00e4rgerte Schreie durchschneiden die Ruhe. Die Sieger jubeln oben, w\u00e4hrend die \u00dcbrigen mit traurigen Gesichtern den Felsen hinab klettern.<\/p>\n

Auf dem Weg nach unten durchbrechen wir die Wolkendecke, die unsere Welt danach in ein tristes grau h\u00fcllt. Zur Orientierung ziehen wir Franks GPS-Handy zu Rate, Landmarken sind schwierig zu orten.<\/p>\n

Am fr\u00fchen Nachmittag erobert die Sonne den Himmel zur\u00fcck, Steinpyramiden leiten uns \u00fcber den Bergr\u00fccken. Gelbe und pinke Bl\u00fcten s\u00e4umen den Weg, vorbei an Schafen, K\u00fchen und Esel.<\/p>\n

\"Esel<\/a><\/p>\n

In der Easter H\u00f6hle schlagen wir unser Lager auf, eine kniehohe Steinmauer h\u00e4lt den Wind ab. Ich werfe einen Blick nach drau\u00dfen: Die Abendsonne l\u00e4sst die drei Bergspitzen r\u00f6tlich erleuchten, der H\u00f6hleneingang umrahmt dieses Szenario in perfekter Manier.<\/p>\n

Ein letztes Abenteuer<\/strong><\/h5>\n

Ein magischer Sonnenaufgang: Der Horizont ist in ein tiefes orange getaucht. Kurz darauf erstrahlen die Wolken in einem warmen Violett \u2013 die Morgenr\u00f6te bedient sich jeder Farbe aus dem Malkasten.<\/p>\n

\"Fr\u00fcher<\/a><\/p>\n

Es ist unser letzter Tag, Frank navigiert uns mit seinem GPS-Ger\u00e4t. Er verwendet die Koordinaten der Twin H\u00f6hle, an der uns ein Pass auf die andere Seite bringen soll. Allerdings finden wir uns auf einer Gr\u00fcnfl\u00e4che wider, auf der einen Seite ein steiler Abhang, auf der anderen der Berg. Wir pr\u00fcfen die Karte und stellen fest, dass seine Koordinaten um ein Grad abweichen. Um zur\u00fcck auf die geplante Route zu kommen, folgen wir an der Bergflanke einem schmalen Weg \u2013 wie Krebse bewegen wir uns seitw\u00e4rts, vorsichtig, ein Schritt nach dem anderen.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Nach zwei Stunden \u2013 endlich \u2013 erkennen wir ein kleines Loch im Berg vor uns: Die Twin H\u00f6hle. Der Weg dahinter ist deutlich erkennbar, steil bergab. Wir k\u00e4mpfen uns durch mannshohes Gestr\u00fcpp, bevor wir einem angenehmen Pfad zur\u00fcck zum Cathedral Peak Hotel folgen, das Ziel der Drakensberg Northern Traverse.<\/p>\n

Zusammenfassung:<\/strong><\/h5>\n

Die Drakensberg Northern Traverse eignet sich sehr gut f\u00fcr schwindelfreie und trittsichere Wanderer, die \u00dcbung im Navigieren haben. Steil abfallenden Klippen und\u00a0 imposante Ausblicke -Wer sich an den Rand wagt, dem ist ein Adrenalin-Kick garantiert. Aber Vorsicht: Zu viel \u00dcbermut kann hier das Leben kosten.<\/p>\n

\"Schmetterlinge\"<\/a><\/p>\n<\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paviane k\u00e4mpfen auf einer Insel im Meer von Wolken, w\u00e4hrend man in einer H\u00f6hle von der aufgehenden Sonne geweckt wird. […]<\/p>\n","protected":false},"author":223,"featured_media":15621,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,5,347],"tags":[354,2685,2286],"class_list":["post-15620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika","category-reiseberichte","category-sudafrika","tag-drakensberge","tag-northern-traverse","tag-sudafrika"],"geo":{"latitude":0,"longitude":0,"description":null},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/header-2.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4csa8-43W","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15620"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30322,"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15620\/revisions\/30322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camp4.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}